ednm
-
8 марта клуб "Для нас любимых"
Le 8 mars, le Club « Savoir s’aimer » Le 8 mars, le Club « Savoir s’aimer », avec le soutien de l’Association « Espace du Nouveau Monde », a brillamment célébré la Journée Internationale de la Femme!Ce fut une soirée inoubliable de musique et d’art! Les sons magiques du saxophone, les mélodies préférées, les poèmes des grands poètes, les peintures…
-
Международный Женский День
La Journée Internationale des Femmes Le 7 mars, nous avons célébré la Journée Internationale des Femmes! Les élèves de notre école ont félicité leurs professeures et leurs mères. Ils ont récité des poèmes, chanté et joué des mélodies au piano.Les enseignantes ont également préparé une surprise: elles ont filmé les félicitations sincères des enfants et…
-
Международный математический конкурс "Смарт Кенгуру"
Concours international de Mathématiques « Smart Kangourou » Le 14 février, notre école a participé au concours international de Mathématiques – le jeu « Smart Kangourou ». L’objectif principal de cet événement passionnant est d’éveiller l’intérêt des enfants pour la résolution de problèmes mathématiques, en montrant que cela peut être non seulement utile, mais aussi vraiment amusant!Nos élèves ont…
-
Вечер – концерт "Русско-французский роман"
Le concert « Roman russe-français » À la veille de la Journée de tous les amoureux, l’Association « Espace Du Nouveau Monde » a offert aux invités une soirée inoubliable – le concert « Roman russe-français ». C’était une immersion dans le monde des mélodies romantiques et des sentiments profonds, où des romances classiques émouvantes en russe et en français ont…
-
Новый год в Женском Клубе
Nouvel An au Club des Femmes Le Club féminin « Savoir s’aimer » a célébré le Nouvel an !Même avec un peu de retard – du 31 janvier au 1er février-mais, comme on dit, mieux vaut tard que jamais!Dans la salle rayonnante de l’Association « Espace du nouveau Monde », de charmantes dames se sont rassemblées et le principal…
-
Турнир клуба "Cercle d'échecs de Strasbourg"
Le tournoi du club « Cercle d’échecs de Strasbourg » Le 25 janvier, l’Association « Espace du Nouveau Monde » et le Club « Cercle d’Echecs de Strasbourg » ont organisé un tournoi d’échecs passionnant! Plus de 30 amateurs, des plus petits aux plus grands, se sont rassemblés derrière les échiquiers. L’incroyable idée d’unir les différentes générations est née juste avant…
-
Новогодний праздник
Fête de Noël Nous vous proposons de vous rappeler notre merveilleuse fête de Noël qui s’est déroulée le 11 janvier. C’était un vrai cadeau pour tous les invités! Les musiciens professionnels Marin Balan et Andrei Jechiu ont interprété des mélodies populaires du Nouvel An et des compositions de Noël au piano et au saxophone. Snegourotchka…
-
Увлекательный мастер-класс "Елочная игрушка"
Cours fascinant « Jouets de Noël ». À la veille des fêtes, les enfants et les adultes ont participé à un cours fascinant sur la fabrication de jouets de Noël.La créatrice de vêtements et couturière Alena a montré comment de charmants nains sont nés à partir de tissus multicolores, de fils et de perles en bois.Grace à…
-
Конкурс "Рождественский Ангел"
Concours « Ange de Noël » Nos élèves ont participé au concours « Ange de Noël » organisé par l’école lettone de la ville de Zilupe. Les enfants à partir de 8 ans ont été invités à participer.L’objectif du concours est de représenter dans leurs œuvres des événements ou des personnages de Noël.Les meilleures créations seront exposées dans le…
-
Концерт "Две столицы в столице Рождества"
Concert « Deux capitales dans la capitale de Noël » Noël a commencé avant l’heure pour les spectateurs du concert « Deux capitales dans la capitale de Noël », qui s’est tenu le 7 décembre à Strasbourg! Dans la salle de l’Association « Espace Du nouveau Monde », deux amies talentueuses se sont rencontrées : la poétesse de Moscou Galina Balebanova…
RU 
FR